Thursday, November 4, 2010

The Mahalakshmi Stotra: A Transliteration and Translation


 

    
 

(1)Shree Indra Uvach,

Namostute-astu Mahamaye

shri peethe soorpoojite,

shankh chakra gada haste

MahaLakshmi Namostute


 

    


 

Lord Indra said, "O great force! one who is beseated on the seat of wealth, worshipped by the gods, Salutations to you! One who wields in her

hands Conch, Discus, and the gada, O MahaLakshmi! Salutations to you! (1)


 


 

(2)Namaste Garuda-rudhe

kalasura bhayankari,

sarva paphare devi

MahaLakshmi Namostute


 


 

One who sits on the Garuda, by whom Kolasura fears, and the destroyer of all the sins, O Goddess MahaLakshmi! Salutations to you! (2)


 


 

(3) Sarvagye sarva-varde

sarvadusta bhayankari,

sarva dukh-hare devi

MahaLakshmi Namostute


 

    

One who knows everything, giver (of boons) to all, source of deterrence to all evil, & remover of everybody's sorrows, O Goddess

MahaLakshmi! Salutations to you! (3)


 

(4) Siddhi Budhhi prade devi

bhakti mukti pradayini,

mantramurte sadadevi

MahaLakshmi Namostute


 


 

Giver of Success (Siddhi), intellect (buddhi), enjoyment (bhog), & emancipation (moksha), O Goddess MahaLakshmi! Always Salutations to

you! (4)


 

(5) Aadhyantara-hite devi

aadhya shakti maheshwari,

yogje yog sambhoote

MahaLakshmi Namostute


 

O Goddess, one whose existence is free from the beginning & the end, the eternal force, O Goddess, O Goddess who has taken form out of

YOGA, Goddess MahaLakshmi! Salutations to you! (5)


 

(6) SthulaSukshma Maharoudrou

Mahashakti Mahodare,

Mahapap hare devi

MahaLakshmi Namostute


 

O Goddess, you are the (main) substance (sthuhl), extremely minute (sukshma), and the most defiant & angry formed one ( Maharoudrou), you

are the great force (of the world), and destroyer of the extremely big sins, O Goddess MahaLakshmi! Salutations to you! (6)


 


 

(7) Padmasan-stithe devi

Par-brahm swaroopini,

parmeshi jaganmatar

MahaLakshmi Namostute


 


 

O Goddess who sits on the lotus, one whose form (swaroop) is as vibrant as the eternal God (parabrahma), O greatest Goddess, O Jagdamba, O

MahaLakshmi, Salutations to you! (7)


 

(8) Shwetambardhare devi

nanalankar bhushite,

jagat-stithe jaganmata

MahaLakshmi Namostute


 


 


 

O Goddess you are the one who adorns white clothes, several types of jewels. You are the omnipresent, and the creator of the world. (8)


 


 

(9) MahaLakshmyastak-stotram

Yah pathed bhaktiman nar,

sarvasiddhim-avapnotim

rajyam prapnoti sarvada


 


 


 

The man who reads this stotra regularly, with devotion, he acquires all successes & stately adornments. (9)


 


 

(10) Ek-kale pathen-nityam

mahapapvinashanam,

dwi-kale yah pathen-nityam

dhandhanyasamanvit


 

One who reads this stotra once, daily; his greatest sins get destroyed. One who reads, this stotra twice, daily, gets abundant wealth & material

requirement, as per requirement. (10)


 


 

(11) Tri-kalam yah pathen-nityam

mahashatruvinashan,

MahaLakshmi Bhaven-nityam,

prassanna varda shubham


 

One who reads daily, this stotra thrice, his greatest enemies would be destroyed and Goddess MahaLakshmi, giver of boons, doer of good for

everybody, is always happy on him. (11)


 

(12) Iti Shri MahaLakshmyastak Sampoornam!!!


 

Thus ends the MahaLakshmi Stotra, written by Indra.